La historia de Rosa Marcela, una transexual salvadoreña cuya vida fue captada por tres jóvenes salvadoreños, saltó al mundo, pese a que en el país se ha presentado en pocas ocasiones. Primero, fue de la selección oficial del Festival Ícaro de Centroamérica y el Caribe del año pasado; luego cruzó al Atlántico y llegó al Festival de Cine Latinoamericano en Biarritz (Francia); para volver al continente y ganar como Mejor Documental Internacional en el Festival de Cine Independiente en Nueva York también en 2006.

El documental fue el proyecto de graduación que desde finales de 2004 hasta mayo de 2006 hicieron Érika Saca, Chiki Vásquez y Orlando Álvarez para la Escuela de Comunicación Mónica Herrera. Los jóvenes de 24 años coinciden en que no tenían interés en ganar un premio, pero “cuando un documental como estos gana algo afuera sí tiene mucha mayor credibilidad y la gente lo quiere ver”, señaló Álvarez. “El propósito nuestro no era en ningún momento hacer que las personas apoyen un estilo de vida, sino simplemente humanizar un fenómeno. No vamos a hablar del transexualismo en El Salvador, estamos hablando de una persona, y vimos las similitudes más que las diferencias”, reflexionó Saca.

Flor nocturna

Para estos jóvenes, Rosa Marcela rompía los clichés sociales para los transexuales, y por ello eligieron narrar su vida. “La sociedad está acostumbrada a que ellos salen en la noche nada más, entonces en este lugar tan oscuro donde la gente esperaría una historia de prostitución, marginación y violencia, vemos una historia de amor, familia y amistad”, acotó Vásquez.

La familia de Rosa Marcela, en varios momentos del documental, narran anécdotas de su infancia, de los juegos en los que Luis Antonio mostraba su comodidad frente a la ropa o las actitudes femeninas. El otro pilar de este montaje de 27 minutos es Valeria, la mejor amiga de Marcela, quien aporta sus propias experiencias y las ideas que ambas han compartido.

De ello surge como metáfora el nombre del documental. “Rosa se pegaba bien a su personalidad”, reconoció Álvarez, “se terminaba de encerrar su vida y lo que ella lograba transmitir”.

En el MARTE

Chiki Vásquez comentó que, como grupo, buscan “que algún día lo vea toda la gente que sea posible, que puedan adquirirlo de alguna manera”. ¿Piensan reproducirlo? “Estamos pensando en qué vamos a hacer porque sí queremos que el mensaje se difunda”, aclaró.

El Museo de Arte (MARTE) con su programa de Profesionales por el Arte los buscó para que lo presenten ahí el 27 de junio, justo antes del Día Internacional del Orgullo Gay. Otras ONG lo han pedido como material didáctico, idea que les atrae porque les permitiría acercarse a jóvenes que están creando su propio juicio ante estas temáticas “para que el país tenga al menos la opción de ver las cosas de otra forma, y eso se logra en ambientes más educativos”, aseguró Saca.