Fue mano, pero no soy el árbitro

La mano de Thierry Henry en la jugada que precedió el gol con el que Francia se clasificó a Sudáfrica 2010 fue duramente criticada por todo el mundo. El jugador admitió la acción y la federación de Irlanda pidió a FIFA que se repita el juego.

Escrito por Dublín, París/Agencias
Viernes, 20 noviembre 2009 00:00

(3 Votos)

Platini (está) hablando por teléfono con Sepp Blatter, o intercambiando mensajes de móvil, eufóricos con el resultado.

Robbie Keane,capitán de Irlanda

Henry es un tramposo poco sincero que ha empañado su reputación para siempre. Yo no habría hecho lo que él hizo.

Tony Cascarino,ex seleccionado irlandés

Tras el “robo” del “tramposo” Thierry Henry, que con un gesto de la mano que el árbitro no vio selló la eliminación de Irlanda en las clasificaciones para Sudáfrica 2010, el país, indignado contra el jugador, pidió oficialmente a la FIFA que se repita el partido.

En el mismo momento en que el seleccionador irlandés, el italiano Giovanni Trapattoni, explicaba en rueda de prensa que volver a jugar el partido le parecía “imposible”, la federación irlandesa (FAI) publicó un comunicado para pedir a la FIFA que organice un nuevo partido entre los dos países.

“Esta decisión totalmente incorrecta del árbitro pone en duda la honestidad del deporte y pedimos a la FIFA, en su calidad de organismo mundial de nuestro deporte, que haga lo necesario para que el partido se vuelva a jugar”, afirma la federación, insistiendo en el carácter “voluntario” de la acción de Henry.

El delantero del Barcelona aseguró que tocó el balón por dos veces con la palma derecha sin querer: “el balón rebotó en mi mano y luego centré. Fue mano, pero yo no soy el árbitro para decidir”.

La reglamentación de la FIFA y su jurisprudencia podrían acabar dando la razón a los irlandeses.

El director general de la federación irlandesa, John Delaney, afirmó que piensa que puede haber una solución feliz, enviando la bola al campo francés: pidió a la federación gala que les apoye y que “se mire a la cara”, convencido que lo hacen, la iniciativa de volver a jugar, saldrá adelante.

“Thierry Henry es su capitán, es un jugador magnífico, pero ¿quiere que nos acordemos de él como de Maradona? ¿Quiere que esta mano reste como su recuerdo?”, dijo Delaney.

La reacción de la federación respondía a la demanda del ministro irlandés de Justicia, Dermot Ahern, y del seleccionador adjunto, Liam Brady.

Según Ahern, si el partido no se volviera a jugar “se reforzaría la idea que si haces trampas puedes ganar”, aunque dijo ser poco optimista sobre el resultado de la demanda.

Incluso el primer ministro irlandés, Brian Cowen, pidió ayer en Bruselas que el partido se vuelva a jugar.

Cowen señaló que hablará “probablemente” con el jefe del Estado francés, Nicolas Sarkozy, sobre el tema, al margen de la cumbre de dirigentes europeos en Bruselas, en la que se decidirá el nombre del futuro presidente de la UE.

“Pienso que el fair-play es un elemento fundamental del juego y que la queja oficial será apoyada por nosotros”, añadió Cowen.

La eliminación fue acogida con indignación en Irlanda, con grupos antifranceses en las redes sociales de internet e incluso una llamada a boicotear los productos galos.

El ex atacante irlandés Tony Cascarino calificó a Henry de “tramposo hipócrita” y aseguró que su acción “mancha su reputación para siempre”, en un artículo del periódico británico The Times.

“(Henry) habla con elocuencia, pero para mí siempre será un hipócrita, alguien que solo se preocupa por sí mismo”, añadió.

Pero los irlandeses no fueron los únicos que se mostraron molestos por la acción del galo. La prensa europea no escatimó adjetivos para calificar la mano de Henry.

“Una vergüenza”, tituló en Lisboa el Diario de Noticias, mientras que Record denunció “un gol escandaloso que clasifica a la selección gala”.

“Francia, toda una campeona del mundo, llegará al mundial con una camiseta sucia por culpa de un gol tramposo en una prórroga agónica y tras un partido lamentable”, dijo, por su parte, el periódico español El Mundo.

La prensa italiana, el país del técnico irlandés Giovanni Trapattoni, también fue dura con el francés.

“Trap: ¡qué robo!”, tituló en primera página con letras enormes el periódico deportivo Gazzetta dello Sport, que describía el polémico tanto como “un gol sucio, conseguido con una acción digna del balonmano, en plena prolongación”.

Hasta los mismos franceses también se dijeron decepcionados por la forma en la que clasificaron a Sudáfrica.

“Los irlandeses fueron robados”, reconoció Bixente Lizarazu.