SELENA, MÚSICA INMORTAL

Dieciséis años después de su trágica muerte, la popularidad de Selena Quintanilla sigue intacta. Su leyenda crece, porque su padre y EMI Latin preparan cinco discos nuevos de la fallecida artista.

A lo largo de los años, Selena ha continuado “cantando” a través de los discos y las compilaciones que ha sacado su padre, Abraham Quintanilla, y la disquera Capitol EMI Latin. Después de su disco póstumo (“Dreaming of You”, lanzado en 1995) fueron lanzados 10 discos más como compilaciones y ediciones especiales conmemorativas. Quizás la más valiosa sea “A través de los años” (1997), que incluía una versión de “Feelings” grabada cuando Selena tenía seis años.

La noticia es que eso no era todo: hay más Selena y “podría llegar antes de fin de año o a comienzos de 2012”, según dijo Quintanilla a The Associated Press (AP).

Quintanilla agregó: “Soy dueño de cinco masters de Selena antes de su etapa con EMI (Latin). Son 50 canciones en total. Seleccionamos 10 y vamos a actualizar la música. Queremos traerlas al presente, al sonido que es popular hoy en día”.

La idea fue tomar voces que fueron grabadas cuando Selena tenía 14, 15 y 16 años para reproducirlas con una nueva música y un nuevo estilo. La producción está a cargo del hermano de Selena, A.B. Quintanilla III (Los Dinos, Kumbia Kings, Kumbia All Starz).

Según Quintanilla, las 50 canciones de Selena adolescente están divididas en cinco discos compactos de 10 canciones. No reveló los nombres de las canciones, pero dijo que son temas que Selena grabó entre 1985 y 1988.

Hasta el momento, de las 10 canciones seleccionadas para el primer disco solo hay una terminada, “Soy amiga”, originalmente grabada como balada en Alpha (1986), su tercer disco. La canción fue escrita por Ricky Vela, tecladista de Los Dinos y autor, entre otras, de su gran éxito “No me queda más”.

“Sus discos de esa época vendieron muy poco”, dijo Quintanilla, “así que la mayoría de las canciones serán prácticamente nuevas” para el público.

Los productores creen que los cinco compactos ahora se venderán porque pertenecen a una época llena de frescura, cuando ni Selena ni su familia imaginaban lo que les depararía el futuro.

“En ese entonces nosotros no mirábamos muy adelante”, dijo Quintanilla. “Estábamos concentrados en lo que estábamos haciendo. Era algo que nos daba gozo. Queríamos progresar, pero uno nunca se ve como otras personas lo ven a uno”, agregó.

Lo interesante también es que en esta producción la tecnología ha jugado un papel clave porque, como dice Quintanilla, los arreglos musicales no son simples “remixes”.

“Para transformar (“Soy amiga”) en una cumbia debimos subir la velocidad”, dijo Quintanilla. “Cuando subió la velocidad debimos trabajar para que no hubiese problemas con el vibrato y movimos estrofas para que quede todo más natural”. Así, lo que era una balada ahora es cumbia-pop, al estilo de A.B. Quintanilla y los Kumbia Kings.

Además de los cinco discos que preparan Quintanilla y EMI Latin, el padre de Selena tiene otra sorpresa entre manos para el futuro: el video de un concierto que la cantante dio en el recientemente demolido Coliseo de Corpus Christi en 1992.

Ante las decisiones de Quintanilla, las críticas no se han hecho esperar, ya que la comercialización de la imagen y obra de estrellas muertas es una gran industria; sin embargo, Quintanilla lo niega.

“Me han criticado, pero yo lo estoy haciendo porque es un proyecto de amor para mi hija. Varios piensan que estoy haciendo dinero, pero yo sé por qué lo hago”.