Lo más visto

"Noviembre" y el riesgo de novelar la masacre de los jesuitas en El Salvador

Según el escritor Jorge Galán, "cualquier riesgo por contar esta historia está justificado ampliamente", sobre todo porque es conocida, causa controversia y por la que ningún alto mando del Ejército del país centroamericano ha sido condenado por la Justicia.
Enlace copiado
Un incendio se registró la noche del lunes 17 de Octubre de 2011 en una fabrica de Productos Alimenticios que fabrica pastas en la 10 av. Sur, entre la 4a y la 6a calle poniente de Santa Tecla, La Libertad. Según un trabajador de la empresa, estos iban a dormir cuando oyeron una explosión y fue cuando observaron llamas en un lugar en donde trabajan la materia prima. Bomberos realizara la inspección para verificar el origen del incendio que afortunadamente no deja víctimas que lamentar, aunque si daños materiales. FOTO DE LA PRENSA/FRANCISCO ALEMAN

Un incendio se registró la noche del lunes 17 de Octubre de 2011 en una fabrica de Productos Alimenticios que fabrica pastas en la 10 av. Sur, entre la 4a y la 6a calle poniente de Santa Tecla, La Libertad. Según un trabajador de la empresa, estos iban a dormir cuando oyeron una explosión y fue cuando observaron llamas en un lugar en donde trabajan la materia prima. Bomberos realizara la inspección para verificar el origen del incendio que afortunadamente no deja víctimas que lamentar, aunque si daños materiales. FOTO DE LA PRENSA/FRANCISCO ALEMAN

"Noviembre" y el riesgo de novelar la masacre de los jesuitas en El Salvador

Enlace copiado
Antes del horror, el padre Ignacio Ellacuría escuchó las botas en los pasillos y "comprendió todo con claridad", pero "no tenía miedo" porque "ya no había de que preocuparse", narran las primeras hojas de la novela "Noviembre" del salvadoreño Jorge Galán, que cuenta la masacre de jesuitas en 1989.

Galán, de 42 años, presentó recientemente en El Salvador su novela "Noviembre", editada por Planeta, en la que "ambienta" con ficción la matanza de seis sacerdotes jesuitas y dos de sus colaboradoras, cometida por una unidad de elite del Ejército salvadoreño el 16 de noviembre de 1989.

Esos asesinatos se perpetraron en el marco de la ofensiva guerrillera "hasta el tope", en los años finales de la guerra civil salvadoreña (1980-1992) que enfrentó al Gobierno, financiado por Estados Unidos, y a la guerrilla del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), ahora en el poder.

"Noviembre cuenta la historia de la semana de la ofensiva y se ahonda en la historia de los seis padres jesuitas", dijo el escritor a Efe durante la presentación de la novela el miércoles pasado en el campus de la Universidad Centroamericana (UCA), cercano al lugar de los hechos.

"Creo que es una historia que merece la pena que la gente vuelva a saber de ella, que merece la pena que se hable de estos hombres, reivindicar esa historia y su sacrificio", expuso el también poeta.

Según Galán, "cualquier riesgo por contar esta historia está justificado ampliamente", sobre todo porque es conocida, causa controversia y por la que ningún alto mando del Ejército del país centroamericano ha sido condenado por la Justicia.

"Esta historia debería empezar en 1985, cuando un hombre en un aula poco iluminada preguntó (a un grupo de jóvenes seminaristas) si alguien quería ofrecerse como voluntario para viajar a América", describe Galán en las primeras líneas de su libro.

"Aquella mañana, pese a la fascinación de todos los seminaristas, solo uno levantó su mano", quién "poco después con una alegría creciente y genuina, empezó un largo viaje al otro lado del océano", en referencia a Ignacio Ellacuría.

El autor de "Noviembre" también aborda en el libro la historia del beato óscar Romero y del jesuita Rutilio Grande, asesinados en 1980 y 1977 por un escuadrón de la muerte, respectivamente.

"Hablo de ellos en relación a lo que significaron para Ellacuría, Segundo Montes y todos ellos, su historia es fundamental porque fueron el inicio de todo lo otro", aunque "por sí mismos tienen un papel en la historia tremendo", expuso.

Detalló que para la realización de la novela se entrevistó con personas cercanas a los hechos, como el expresidente Alfredo Cristiani (1989-1994) y los jesuitas José María Tojeria y Jon Sobrino.

Galán aseguró que todos los hechos narrados son reales, que hay algunos personajes ficticios, pero que en la novela "hay ficción para ambientar" los acontecimientos.

"Es 1989, cerca de medianoche, dentro de una profunda oscuridad tendido en la cama abrió sus ojos, (...) alguien golpeaba las puertas, y se percibía un sonido de metal contra metal, (...) sonó el primer disparó", relata el autor en su novela cuando se acerca a las últimas palabras de su primera parte.

Los sacerdotes españoles asesinados fueron Ignacio Ellacuría, Segundo Montes, Armando López, Ignacio Martín Baró y Juan Ramón Moreno.

También mataron al jesuita salvadoreño Joaquín López y dos empleadas domésticas salvadoreñas que trabajaban con los religiosos, Elba Julia Ramos y su hija Celina.

Jorge Galán ha obtenido el Premio Iberoamericano para obra publicada Jaime Sabines (México, 2011); el Premio Internacional Antonio Machado (España, 2009) y el Premio Adonáis (España, 2006).

Según la web de la editorial Planeta, en el estudio "El canon abierto", que fue realizado por críticos e investigadores de más de cien universidades, el autor "es reconocido como el poeta latinoamericano más relevante nacido después de 1970".

Tags:

  • masacre de los jesuitas
  • ignacio ellacuría
  • noviembre
  • jorge galán

Lee también

Comentarios